{"product_id":"burg-wachter-dual-safe","title":"Burg-Wächter Dual-Safe","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDual-Safe bietet zertifizierten Einbruchschutz und zertifizierten Feuerschutz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Name sagt es schon: \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Dual-Safe von BURG-WÄCHTER sorgt für doppelte Sicherheit.\u003c\/strong\u003e Denn der Tresor verbindet zertifizierten Einbruchschutz mit zertifiziertem Feuerschutz (Feuerwiderstand LFS 30P nach EN 15659). Somit sind wichtige Dokumente, Bargeld und andere Wertgegenstände bei einem Brand \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ebis zu 30 Minuten vor Feuer und Hitze geschützt\u003c\/strong\u003e. Zusätzlich ist eine Verbundisolation vor dem Türblatt als Wärmeschutz für Schloss und Riegelwerk eingebaut. Beim Einbruchschutz ist der Dual-Safe nach der Norm S2 nach DIN EN 14450 zertifiziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSo ist der Tresor aufgebaut\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Sicherheitsschrank Dual-Safe bietet viele Pluspunkte für Ihre Sicherheit. So ist der \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTresor doppelwandig\u003c\/strong\u003e aufgebaut. Des Weiteren schützen die seitlichen Verriegelungen mit \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e25 mm starken Rundbolzen\u003c\/strong\u003e, ein \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSchieberiegel\u003c\/strong\u003e oben mit zusätzlichem Durchschlagschutz sowie eine \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHintergreifschiene\u003c\/strong\u003e an der Bandseite. Außerdem liegen die Scharniere innen und bieten damit keine Angriffspunkte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDual-Safe für sichere Verankerung vorgerichtet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDamit ein Tresor von Dieben nicht einfach entwendet werden kann, ist eine \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003esichere Verankerung\u003c\/strong\u003e unbedingt nötig. Damit Sie den Dual-Safe ganz einfach verankern können, ist der Tresor ab Werk mit \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eje zwei Rückwand- und Bodenbohrungen\u003c\/strong\u003e (diagonal angeordnet) für die robuste Verankerung vorgerichtet. Um Wertsachen und Dokumente übersichtlich zu verwahren, wird jedes Modell mit einem verstellbaren Fachboden ausgeliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDrei Größen, Öffnung per Schlüssel, Code oder Fingerprint\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeim Dual-Safe findet jeder das für sich passende Modell. Dafür sorgt die große Auswahl von \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003edrei Größen und zwei Schließungen\u003c\/strong\u003e. Die Tresore der Dual-Safe Serie bieten ein Volumen von 15 Litern (DS 415), 27 Litern (DS 425) und 50 Litern (DS 445). Somit bietet die größte Variante Platz für bis zu acht große Aktenordner. Tipp: Können Sie sich beim Kauf nicht für eine Größe entscheiden, dann wählen Sie besser das größere Modell. Denn erfahrungsgemäß kommen mit den Jahren immer mehr Dinge dazu, die sicher verwahrt werden sollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNeue Elektronik “SecuTronic” punktet mit Komfort und Sicherheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie moderne Tresor-Elektronik „SecuTronic“ TRSE 12 H FP punktet mit durchdachten \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eFeatures für Sicherheit und Komfort\u003c\/strong\u003e. So bietet die Bedienblende ein schräg gestelltes \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTouch-Bedienfeld mit Grafik-Display\u003c\/strong\u003e. Um dieses zu aktivieren, müssen Sie nur \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ekurz über das „On“-Feld streichen\u003c\/strong\u003e. Schon ist das Bedienfeld einsatzbereit und in zwei Farben beleuchtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eÖffnungsverzögerung und Sperrzeiten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes Weiteren garantiert die Schrägstellung auch von oben einen optimalen Blick. Natürlich können Sie den Öffnungscode frei wählen. Dabei stehen Ihnen ein Admin- und neun Benutzer-Codes zur Verfügung. Übrigens lesen Sie die Öffnungshistorie direkt am Display aus. Das „SecuTronic“ TRSE 12 H FP verfügt über eine \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÖffnungsverzögerung\u003c\/strong\u003e (max. 99 min). Das heißt: Nach der Code-Eingabe vergeht die programmierte Zeit, bis man den Dual-Safe öffnen kann. Ab der Eingabe von drei falschen Codes wird eine \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSperrzeit\u003c\/strong\u003e aktiviert. So haben Einbrecher keine Chance, viele Codes zu probieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e* Tresor-Öffnung per Fingerabdruck\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGanz neu ist die Öffnung des Tresors mit nur einem Fingerprint. Denn nach einem Software-Update Ihres autorisierten Fachhändlers können Sie in Zukunft den \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTresor Dual-Safe per Fingerabdruck\u003c\/strong\u003e öffnen und verschließen. Damit ist BURG-WÄCHTER aktuell \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eder einzige Hersteller, der eine zertifizierte, biometrische Öffnungsmethode (ECB•S-zertifiziert, Schlossklasse A nach Update) anbieten kann\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIhr großer Vorteil: Einen Schlüssel kann man verlieren, den Öffnungscode vergessen. Aber Ihren Finger haben Sie stets dabei! Insgesamt stehen Ihnen \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e20 Fingerprints für die Tresoröffnung\u003c\/strong\u003e zur Verfügung. Natürlich verfügt die Technik über eine „Fake Finger Detection“ (Lebendfingererkennung).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eGenügend Platz für Ihre Schätze\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_dYMktD9DB8\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" width=\"916\" height=\"515\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eDas bietet der Dual-Safe\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSicherheitsschränke mit europaweit gültiger Zertifizierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTypgeprüfte und vom ECB·S überwachte Sicherheit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeprüfter und zertifizierter Einbruch- und Feuerschutz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicherheitsstufe S2 nach DIN EN 14450\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeuerwiderstand LFS 30 nach EN 15659 – 30 Minuten Feuerschutz für Papier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeuerschutzmaterial nach DIN 4102\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerbundisolation vor dem Türblatt als Wärmeschutz für Schloss und Riegelwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelwandige Konstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnen liegendes Scharnier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitliche Verriegelung durch 25 mm starke Rundbolzen plus Schieberiegel oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHintergreifschiene an der Bandseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerankerungsmöglichkeit in der Rückwand und im Boden, je zwei Rückwand- und Bodenbohrungen, diagonal angeordnet (Befestigungsmaterial liegt bei)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorpus: lichtgrau, Tür: hellgrau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerienmäßig mit je einem Fachboden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTresorboden mit Filz ausgelegt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eModell K (Mechanikschloss, SecuSafe)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGepanzertes Sicherheits-Doppelbartschloss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVdS-geprüft, Klasse 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eECB·S-zertifiziert EN 1300, Klasse A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeun Zuhaltungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1.000.000 verschiedene Schließungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDS 415\/425\/445: Die Schlossarmatur steht 13 mm vor; DS 465: Die Schlossarmatur steht 11 mm vor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWerksseitig mit zwei Schlüsseln\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModell E FP (Elektronikschloss mit Fingerprint, SecuTronic)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eECB•S-zertifiziert (Klasse B, nach Software-Update Klasse A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLebendfingererkennung „Fake Finger Detection“\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBis zu 10 sechsstellige Benutzercodes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBis zu 20 Fingerprints zur Tresor-Öffnung (nach Software-Update)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModerne Elektronik mit Grafik-Display und Touch-Bedienfeld (beleuchtet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchräges Display für optimale Bedienbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSicherheitsplus:\u003c\/strong\u003e Verzögerte Öffnung einstellbar (max. 99 min)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoftware-Updates einfach per SD-Karte einspielbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchließhistorie einsehbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenüführung in 12 Sprachen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfacher Wechsel der Batterien (im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlossarmatur steht 20 mm vor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Dual-Safe Modelle im Überblick\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"ausfuehrung\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArtikel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAußenmaße H x B x T (mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInnenmaße H x B x T (mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTürmaße H x B (Öffnung in mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht (kg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInhalt (l)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchließsystem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDS 415 K\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e320 x 435 x 380\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e205 x 320 x 232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e205 x 265\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanikschloss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDS 425 K\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 x 495 x 445\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e245 x 380 x 297\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e245 x 325\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanikschloss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDS 445 K\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e560 x 495 x 445\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e445 x 380 x 297\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e445 x 325\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanikschloss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDS 415 E FP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e320 x 435 x 380\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e205 x 320 x 232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e205 x 265\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCode und Fingerprint\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDS 425 E FP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 x 495 x 445\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e245 x 380 x 297\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e245 x 325\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCode und Fingerprint\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDS 445 E FP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e560 x 495 x 445\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e445 x 380 x 297\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e445 x 325\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50,0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCode und Fingerprint\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"color: #333232;\" data-mce-style=\"color: #333232;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003eAnleitungen:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Bedienungsanleitung\" href=\"https:\/\/www.burg.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/BD_TRSE12-H-FP_297x210mm_RZ.pdf\" target=\"_blank\"\u003eBedienungsanleitung DE \/ User manual EN \/ Manuel d’utilisation FR \/ Gebruiksaanwijzing NL (25 Languages)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Montageanleitung\" href=\"https:\/\/www.burg.biz\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Bedienungs-und-Montageanleitung-CombiLine.pdf\" target=\"_blank\"\u003eMontageanleitung DE \/ Assembly instructions EN \/ Instruction de montage FR\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003e\u003cstrong\u003eUnsere Tresore im Vergleich\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.burg.biz\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Tresorvergleich_10_21.pdf\" style=\"color: #333232;\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eVergleichstabelle als PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"small\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003e\u003cstrong\u003eVersicherungsbedingungen für Tresore\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003eWegen unterschiedlicher Versicherungsbedingungen ist eine Abstimmung mit dem Versicherer erforderlich. Eine Versicherung nach VHB 2011 (Verbundene Hausratsversicherungs Bedingungen, z.B. HUK Coburg) beinhaltet nach § 19 bereits Versicherungsschutz von\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003e1.500 Euro für Bargeld\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003e5.000 Euro für Urkunden, Sparbücher und sonstige Wertpapiere\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003e30.000 Euro für Schmuck, Briefmarken, Münzen etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003eSie erreichen einen entsprechend höheren Versicherungsschutz bei der Beratung durch Ihren Versicherer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003eAlle Tresore mit einer Masse von weniger als 1.000 kg sind mit einer Verankerungseinrichtung ausgestattet. Sie sollten gemäß Montageanleitung verankert werden. Jedem ECB-S\/VdS-anerkannten Behältnis wird eine Betriebs- und Montageanleitung beigefügt.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003e Wegen der Schlüsselaufbewahrungsklausel bzw. dem hohen Schlüsseldiebstahl-Risiko empfehlen die Versicherer Zahlenschlösser. Burg-Wächter bietet Tresore mit elektronischem Zahlenschloss. Diese erhöhen Ihren Schutz. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #333232;\"\u003eBitte beachten Sie, je sicherer Ihr Tresor, desto günstiger die Versicherungsprämie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Burg Wächter","offers":[{"title":"DS 415 - 320 x 435 x 380 mm \/ Elektronikschloss Fingerprint","offer_id":41413183209656,"sku":"4003482412701","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DS 415 - 320 x 435 x 380 mm \/ Mechanikschloss","offer_id":41413183242424,"sku":"4003482412602","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DS 425 - 360 x 495 x 445 mm \/ Elektronikschloss Fingerprint","offer_id":41413183275192,"sku":"4003482412909","price":735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DS 425 - 360 x 495 x 445 mm \/ Mechanikschloss","offer_id":41413183307960,"sku":"4003482412800","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DS 445 - 560 x 495 x 445 mm \/ Elektronikschloss Fingerprint","offer_id":41413183340728,"sku":"4003482413104","price":915.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"DS 445 - 560 x 495 x 445 mm \/ Mechanikschloss","offer_id":41413183373496,"sku":"4003482413005","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/4232\/5432\/products\/Burg-Waechter_Tresor_Dual-Safe_DS_415_efp.jpg?v=1650522279","url":"https:\/\/bayesan.shop\/de-de\/products\/burg-wachter-dual-safe","provider":"bayesen","version":"1.0","type":"link"}